Prevod od "знам на" do Češki

Prevodi:

nevím tím

Kako koristiti "знам на" u rečenicama:

Да, знам на шта је мислио.
Ano, pane, pochopil jsem co myslí.
Да, г.Денсер, лично бих волео да знам на шта мислите.
Ano, pane Dancere, sám bych rád věděl, nač narážíte.
Г. Рид, не знам на чему сте, али боље би било да пређете брзо на ствар.
Pane Reede, nevím o co vám jde, ale raději se hned dostaňte k jádru věci.
Не знам на шта се то односи, али сигурно се не односи на људе који живе у близини.
Nevím, kam tím mír'íte, ale jsem si jistý, že to nemá nic spolec'né se zdejšími obyvateli.
Говорио је о састанку на писти у 5:00, али не знам на којем аеродрому.
Hovořil o setkání na runwayi v5:00, ale nevím na kterém letišti.
Не знам на шта сам мислио, опрости.
Nevěděl jsem na co zatraceně myslím. Je mi to líto.
Ако не пронађете ништа што треба да знам на шта циљаш.
Když nic nenajdou, potřebuji vědět, jak jinak se k němu dostat.
Морам да знам на који се лет укрца путник Џејмс Глик.
Potřebuji vědět jestli byl odbaven pasažér James Gleck. - Okamžik.
Мислим да знам на које сте мислили.
Myslím, že vím, které šaty myslíte.
Морам да знам на шта си мислио.
Chci vědět co je to za plán.
Иде на север сутра, не знам на колико дуго. Али, чим се врати, тражиће паре пре него што крене за Дангло.
Zítra jede na sever, nevím, na jak dlúho, no až sa vrátí, bude chtět peníze, než odjede do Dungloe.
Он зна како се осећам, и на чему сам, и ја знам на чему је он, али то нема везе.
On ví, co cítím a co si myslím, a já vím, co si on myslí, ale na tom nezáleží.
Не знам, на неки начин је у њему похрањивала ствари.
Nejsem si jistá, zda v tom ne měla uložené věci.
Не знам на чијој је страни, али није на нашој!
Nevím, na jaké straně je, ale není to ta naše!
Сада знам на шта је мислио.
Ted´ už vím, co tím myslel.
Не знам на шта мислите, господине.
Nevím, co máte v plánu, pane.
А ти ћеш га унети на крилима светлости и знам на крају да сте дошли кући до свету јачи и више воли него било који можете да сањате.
A můžete do něj vstoupit na křídlech světla a budete vědět, že jste přišel do silnějšího a více milujícího světa, než o jakém kdo snil.
Било како било, не знам на шта се толико жалиш.
Každopádně, nevím na co si stěžujete,
Желим да знам на чијој сте страни.
Chci vědět, na čí straně stojíte.
ОК, и Нора, ко ја знам на први име основи, Ох, узгред, она је све као, "Само напред."
Dobře a Nora, s níž se mimochodem oslovujeme křestním jménem, reaguje stylem "jen do toho. Je mi to fuk.
Не знам на колико нових начина да вам ово кажем.
Nejsem si jistý, jestli ještě najdu jiné způsoby, jak ti to vysvětlit.
Знам, знам, на крају ће ми га дати.
Vím, vrátí mi ho. - Dobře.
0.41538596153259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?